Как пахнет плагиат? Сериал «Касл» пошел по стопам «Нюхача»

Плагиат - большой грех. Но даже грех можно снять с души, покаявшись. А вот если прямое заимствование обтекаемо назвать аллюзией, то и взятки гладки. Вы, конечно, следите за одним из самых рейтинговых сериалов канала АВС «Касл». И, проглотив пять серий нового восьмого сезона, затаив дыхание, ждете что принесет шестая. А я, хоть и люблю Ричарда и Кейт всей душой, уже не жду...

Удивила меня пятая серия с названием «Нос». В ней, если вы не в курсе, злоумышленники похитили жутко дорогую картину, убив при этом ее перевозчиков, но оставив в живых случайного свидетеля. И вот здесь начинается самое интересное. Свидетель-то, оказывается, болен гиперосмией - болезненно обостренным обонянием. И Касл с Беккет привлекают его к расследованию. Ничего не напоминает? А я вот ставлю доллар, что наш Нюхач в исполнении Кирилла Кяро в этот момент ухмыльнулся и загадочно прищурился. Впрочем, не будем торопиться с выводами и разберемся что к чему, точнее - кто у кого. Ведь, как говорят в одной уважаемой медиагруппе, идеи частенько витают в воздухе…

В начале эпизода ничего не предвещает конфуза: обладательница американского чудо-носа - женщина, ее зовут Миа Ласло, и она совсем не рада играть роль детектива-любителя. Но первые же кадры серии вызывают у украинского зрителя непреодолимое чувство дежавю.

Например, Миа носит до боли знакомые фильтры для носа

Помните, у Нюхача были точно такие же? Или у Миа - женские?..

А когда они ей не нужны, Ласло кладет их куда?

Правильно, в специальную коробочку - прямо как у героя Кяро

Естественно, жить, постоянно ощущая чужие (и часто не очень приятные) запахи, нелегко. А потому Миа ведет почти затворнический образ жизни, общаясь с незванными гостями сквозь небольшую прорезь в двери. А уж когда Миа и Нюхач пускают кого-то к себе в дом, то у обоих не обходится без обработки визитеров:

АВС решили показать это так

А FILM.UA, снимавшие «Нюхача» двумя годами ранее, вот так

«Святая святых» обоих героев - их дом. Не хочу показаться занудой, но даже это в обеих картинах выглядит слишком уж похоже. Как и поселившийся в телевизоре еще в 2013 году Нюхач, рожденная в 2015-м Миа обитает в серой холодной квартире, больше смахивающей на лабораторию.

Совпадение?

Ой, не думаю…

Более того, странно похожими оказались даже звуки в этом самом жилище. Например, входная пневмодверь:

«Касл»

«Нюхач»

Теперь о психопортрете героев. Сценаристы телеканала АВС решили, что неплохо было бы мисс Ласло быть не только затворницей, но еще и первоклассной язвой. Своими замечаниями по поводу того, кто, чем и почему пахнет, она на протяжении серии не раз вгоняет остальных персонажей в краску.

«А вы всегда едите на завтрак капусту? Нельзя так!»

Нюхач, если помните, тоже не церемонится с окружающими и их привычками:

«Он ел на завтрак дешевые соевые пельмени. Так нельзя»

Раз уж речь зашла о еде, вот вам еще один занимательный пример.

Миа терпеть не может фастфуды и рестораны, объясняя это тем, что все должно быть свежим и приготовленным на пару

Нюхач - тоже из адептов здорового питания: «Как ты ешь эту гадость», - спрашивает он у героя Ивана Оганесяна

И Нюхач и Миа вполне отдают себе отчет в том, насколько нетактично ведут себя с другими. Ласло с готовностью признает, что, да, она всегда такая ехидна, а герой Кяро презрительно смотрит на любого, кто спрашивает его о том, получает ли он удовольствие хоть от чего-то. И оба персонажа дают всем понять, что тайн для их чудо-носа практически не существует:

«Как вы об этом узнали?» - «Унюхала. Как и то, что голову вы помыли пеной для бритья, а зубы не чистили»

«Вы хотите сказать, что вы это унюхали?» - «Да. Как и то, что полчаса назад вы занимались сексом с этой дамой. В кабине пилота. Два раза»

Ну, может, хоть на личном фронте у героев по-разному?

«А вы ей явно нравитесь. Увидела вас, и ее феромоны взлетели»

«Ты любишь меня, я знаю. Твой фетиламин сейчас зашкаливает»

Ну и собственно сюжет.

Интересующий нас эпизод «Касла», как я уже говорила, завязан на похищении и подделке очень дорогой картины, которую детективы ищут с помощью способностей мисс Ласло. В эфир АВС он вышел 19 октября 2015 года

И надо же было такому случиться, чтоб четвертая серия первого сезона «Нюхача», который увидел свет еще в 2013 году, строилась буквально на том же самом! Очень долго, видать, идея витала в воздухе

Методы детективной работы, как вы, должно быть, уже догадываетесь, у Нюхача и Мии совершенно одинаковые:

Оба обнюхивают улики...

и людей

Когда Мие приходится сталкиваться с резкими запахами, она реагирует на них очень болезненно

Ровно с такой же проблемой время от времени сталкивается и Нюхач

Как говаривал Боромир, нельзя просто так взять, и... в нашем случае, довести расследование до конца.

Вот и Мие в какой-то момент приходится отложить все дела, чтобы вылечить травмированный в ходе повествования нос

Вы не поверите, но в «Нюхаче» было и это

И на десерт расскажу вам еще один забавный факт. Любой поклонник детища FILM.UA знает, что логлайном «Нюхача» с первой же серии было «Для Нюхача его талант - и дар, и проклятие одновременно». Представляете, каково же было мое удивление, когда Ричард Касл объявил Мие Ласло следующее: «Я знаю, что ты считаешь гиперосмию проклятием, но на самом деле это - великий дар».

Ну, хорошо, допустим идея как субстанция эфирная, и правда может витать в вохдухе. Но не с таким удельным весом тонкостей и нюансов. С другой стороны, режиссер «Нюхача» Артем Литвиненко может быть польщен: не каждый день твою идею берет взаймы крупнейший канал США. Но спросить разрешения или хотя бы поставить в известность заимодавца - как базовое правило хорошего тона - и там никто не отменял...

Фото - youtube.com