Утки над НТВ. Путина и Медведева приравняли к матерным словам
0Чем, по-вашему, мышь отличается от утки?... Мышь пикает, а утка крякает. А схожи они тем, что язык обеих одинаково хорош как инструмент цензуры. На НТВ, к примеру, кряками можно запикать упоминания Владимира Путина и Дмитрия Медведева.
В вечернем эфире передачи "Центральное телевидение" 9 декабря прозвучала песня группы "Ленинград" "Москва", в которой упоминания первых лиц России были замаскированы утиным кряканьем наравне со словами "о**енно" и "хачи". При этом имена Ксении Собчак, Алексея Навального и упоминание группы Pussy Riot были оставлены в тексте, а в словосочетании "храм Спасителя" было скрыто только слово "храм". Строчки, посвященные журналистам федеральных телеканалов - "Останкино сгорело быстро, а утонуть бы не смогло" - были оставлены редакторами без изменений.
На цензуру со стороны редакторов НТВ отреагировал бывший министр культуры РФ Михаил Швыдкой. По его словам, скорее всего редакторы НТВ замаскировали упоминание в песне Владимира Путина, чтобы не нарушать закон о защите достоинства президента РФ. "Я не думаю, что это политическая цензура. Если в песне употребляются нелитературные выражения, а рядом с ними имена руководителей страны, то это самое правильное для канала, который апеллирует к десяткам миллионов телезрителей и финансируется государственной корпорацией", - заявил Швыдкой.
Напомню: песня "Москва" вошла в последний альбом "Ленинграда" - "Рыба", который был выложен на официальном сайте группы 22 октября. По сюжету герою снится сон, в котором известные столичные атрибуты и персонажи одновременно сгорают синим пламенем.
Это была ирония, а не самоцензура - так объяснил "закрякивание" ведущий НТВ Вадим Такменев. "Нам показалось, что это смешной прием, что в этой песне вот так вот открыто при помощи гигантских уток будут закряканы имена президента, премьера и известного здания с куполами, о котором там пелось", - рассказал Такменев и выразил сожаление, что самоиронии никто не понял. По его словам, если бы целью была цензура, авторы программы выбрали бы другой способ: "Вариантов было несколько - ну, например, попросить группу "Ленинград" спеть эту песню в более эфирном варианте. Был вариант забить слова, которые сейчас все обсуждают, имена двух людей, музыкой, чтобы никто не заметил... Или мы бы вообще эту песню не ставили в эфир. Если уж речь шла о какой-то цензуре. Что нам мешало эту песню выбросить?"
Кря-кря...
По материалам "Ленты.ру"
Фото - youtube.com
7234
0
