Вместо Тэтчер телеканалы похоронили Елизавету II и Мерил Стрип
0Как бы отреагировали китайцы, узнав, что в где-нибудь в Эстонии их Мао Цзе-Дуна путают с Чеховым? Вчера в Лондоне после очередного инсульта скончалась Маргарет Тэтчер. Но, как оказалось, тайваньские и тайские телеканалы не знают, как выглядела экс-глава британского правительства.
Поэтому в сюжете о смерти Тэтчер новостной телеканал CTi Cable по ошибке пустил видеоряд и субтитры, повествующие о смерти Королевы Великобритании.
Ведущая стала приносить свои соболезнования семье Елизаветы II, а в прямом эфире пустили субтитр "Королева Англии ушла, мы будем скучать по ней".
А на тайском канале Channel 5 вместо фотографии Маргарет Тэтчер и вовсе показали изображение Мерил Стрип из фильма "Железная леди".
По материалам lifenews.ru
Фото - cccp2.mirtesen.ru
12862
7
