ВВС начнет вещание в Северной Корее
Британская вещательная корпорация ВВС решила совершить невозможное: в ближайшем будущем компания начнет трансляцию радиопередач, ориентированных на аудиторию КНДР.
Это значит, что, во-первых, жителей Северной Кореи наконец начнут приучать к тому, что мир немного больше и разнообразнее, чем утверждает Ким Чен Ын, а во-вторых, что вещатель затеял самое масштабное с 1940-х годов расширение языковых служб. Кроме корейской версии, в скором времени появятся службы на следующих языках: ахмарский, гуджарати, игбо, маратхи, оромо, пиджин, панджабский, телугу, тигринья и йоруба. Первые из них начнут работу в 2017 году. Создание новых языковых служб означает, что всемирная служба ВВС будет вещать в общей сложности на 40 языках, включая английский. Руководство поставило задачу к 2022 году - столетию корпорации - увеличить ее совокупную аудиторию по всему миру до 500 миллионов человек.
«Во времена войн, революций и глобальных перемен люди по всему миру обращаются к Всемирной службе за независимой, заслуживающей доверия, беспристрастной информацией. Будучи независимым вещателем, мы остаемся актуальными и в XXI веке, когда во многих местах свобода самовыражения не увеличивается, а сокращается», - отметила директор всемирной службы ВВС Франческа Ансуорт.
Что же касается КНДР, то местные жители смогут услышать программы ВВС в коротковолновом и средневолновом диапазонах. Также аудитории будет предложен цифровой контент - как на сайте, так и в социальных сетях. Вот только бы еще как-то объяснить им, что это такое...
По материалам bbc.com
Фото - Delfi