]
Facebook LiveJournal Twitter

Мультики с детскими голосами: "Так Треба Продакшен" сделал это!

09:26 28.05.2013 0

Прошедший уик-энд на киностудии FILM.UA ознаменовался то ли детским, то ли профессиональным праздником - «старшие товарищи» поздравляли юных студентов школы детского дубляжа «Так Треба Продакшн», окончивших уникальный курс и получивших свою первую специальность.

Две группы юных артистов от 5 до 15 лет прошли обучение по программе, аналогов которой нет в мире. Три месяца дети упорно работали над постановкой речи, актерским мастерством, обучались всем тонкостям и нюансам процесса дубляжа под руководством педагогов. И вот он, результат:

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

В кинотеатре «Правда» на FILM.UA гости праздника увидели серию мультипликационных фильмов,

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

озвученных юными студентами

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

Подтверждением полученного профильного образования послужил диплом, который артистам вручила руководитель школы Валентина Сова

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

Все свои работы, выполненные в процессе обучения, выпускники получили в подарок на флешках

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

Директор студии «Так Треба Продакшн» Дмитрий Мельник, поздравляя выпускников, поблагодарил всех за терпение и пожелал не растерять и преумножить талант, не останавливаться на достигнутом, идти вперед и ничего не бояться

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

Настя Созановская и Маша Сторчак теперь умеют озвучивать мультфильмы

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

Еще одна выпускница школы - Виктория Довгаль 

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

После торжественной части всех ожидал сладкий стол,

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

танцы,

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

охапки воздушных шаров,

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

и фотографии на память

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа

FILM.UA, Так треба продакшен, Дмитрий Мельник, Валентина Сова, курс детского дубляжа 

Какое прекрасное время наступило, не правда ли? Сколько нового дает деткам жизнь, а сколько еще обещает... Куда уходит детство?

По материалам пресс-службы FILM.UA

Обнаружив ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

Новости партнёров:

Loading...