Facebook LiveJournal Twitter

«В России сейчас очень кстати пришлась бы новая Фанни Каплан», или Как в Киеве убивали Ленина

14:26 30.11.2016 0

От выхода в прокат фильма «Моя бабушка Фанни Каплан» я, признаюсь, ожидала многого. Проект, спорный на каждом повороте, вызывал разногласия на питчингах Госкино (в которых, несмотря на споры, победил), в процессе съемок, заморозки, разморозки, продолжения съемок. Вызывал споры после премьеры на Одесском кинофестивале (да такие, что продюсерам фестиваля пришлось организовать фильму второй показ, только бы вместились на просмотр все желающие), споры вызвал фильм даже у иностранных кинокритиков - хотя и победил в итоге на нескольких небольших фестивалях. Так что когда я пришла на предпремьерный показ фильма Алены Демьяненко «Моя бабушка Фанни Каплан», меня ничуть не удивила толпа, готовая спорить.

А что удивило - так это внушительная группа товарищей, пришедших не спорить о революции, роли женщины в истории, коммунизме или «на что тратят украинские деньги», а просто посмотреть на постельные сцены. В частности, на обнаженные нижние 90 Мирослава Слабошпицкого. Фильму ну очень далеко до последних шедевров Ларса фон Триера или Гаспара Ноэ в плане откровенности, «зато свое». Так что из песни слов не выкинешь, а из зрителя - интереса к киноэротике.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Кстати, должна признать, что фильм, который увидели журналисты на вчерашнем показе, и фильм, премьера которого состоялась на ОМКФ - это два разных фильма. По фестивалям ездит то, что сейчас называют «режиссерской версией», а в прокат выйдет фильм без одной сюжетной линии и несколько перемонтированый. 

Если вам интересно, почему - обязательно дочитайте до комментария Вероники Ясинской из компании «Вольга Украина», и узнаете много важного об украинском кинопрокате.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

В частности, почему промоматериалы совсем не похожи на то, с чем продюсеры приехали на фестиваль

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А вот и ответственные за «Фанни Каплан» люди - Дмитрий Томашпольский и Алена Демьяненко из «Гагарин Медиа» (режиссеры, продюсирующие по совместительству проекты друг друга (не зря говорят, что муж и жена - одна сатана). И в центре - Филипп Ильенко, без воли которого фильм бы до сих пор покоился в морозильной камере

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Пресс-конференцию проекта «Моя бабушка Фанни Каплан» решили открыть нестандартно - словом кинокритика Александра Гусева. Эффект превзошел ожидания:

- Этот фильм - не холодная постмодернистская интеллектуальная конструкция. Напротив, это пронзительная история о человеке, которого душевные порывы увлекают в жернова социально-политического катаклизма. Зрители не всегда толком понимают, что происходит, но потому что героиня сама не может отличить реальность от своих фантазий, ожиданий, представлений. Когда мы влюблены, несчастны, одиноки, и все эти состояния переживаем в одно и то же время, именно наши мечты не позволяют нам погрузиться в пучину отчаяния.

Именно это происходит на протяжении всего действа с Фанни Каплан, и таким образом повествование исподволь вплетает события вековой давности в пространство эмоциональных переживаний, знакомое каждому из нас. Этот фильм показывает подробности того, как личное воздействует на судьбы целых народов, что за бронзой памятников, за патетикой лозунгов о борьбе за светлое будущее скрывается вполне заурядные люди с их мелкими пороками и заурядными радостями.

Образы и самой Фанни Каплан, и других персонажей фильма напоминают нам, что люди порой надевают терновый венец исторических героев не из-за пылкой приверженности неким идеалам или готовности пожертвовать чем-то ради страны, а из-за комплексов, неудач, разочарований. Они жертвуют собой не ради народа, а ради близких, а также своих собственных чувств, которые на самом деле никому не нужны и никому не дороги, кроме из самих.

Речь кинокритика вызвала бурные апплодисменты - не только в зале, но и у самого режиссера Алены Демьяненко. После выступления Александра все конкуренты позавидовали, что не додумались пригласить кинокритиков на премьеры, «Вольга Украина» дала себе мысленный high five, а авторы решили, что все нужное уже сказано, и можно переходить к вопросам из зала.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Исполнительница главной роли Катя Молчанова рассказала, что сниматься в постельных сценах действительно неловко, но спасибо партнерам, а играть человека, теряющего зрение, и того сложнее, и они с Аленой долго искали разные ходы, чтобы передать незрячесть Фанни.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Журналисты пришли на пресс-конференцию неподготовленные, поэтому вопросы периодически удивляли

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Алене Демьяненко пришлось объяснять, что «заморозили» фильм не они, а Постановление Кабмина, временно прекратившее финансирование культурных проектов, размораживали его тоже не когда в голову взбрело, а когда Госкино возобновило финансирование. Снимали в Киеве и Одессе, планировались съемки в Крыму, но... (дальше каждый сам понимает, что и почему)

- Фильм полностью на украинском языке, даже российские актеры учили свои роли на украинском. У нас даже был инцидент, когда в 2015-м Алексея Девотченко остановили пограничники, спросив цель прибытия. А он в фильме играет Ленина. Его спросили - на каком языке роль, и даже когда он ответил, что на украинском, погранцы заставили его прочитать монолог, и только потом впустили в страну, - рассказала Алена.

Меня спрашивают, в чем мой фильм может быть первым. Я не хочу, чтобы мой фильм был первым. Кино - это индустрия, это процесс, я хочу, чтобы следующий мой фильм был уже 121-м, выходящим в прокат только в этом году. Не надо его подписывать, как «первый украинский фильм про».

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Исполнительница главной роли (которая, кстати, со дня на день ждет пополнения в семье) отбивалась от повторяющихся вопросов об эротике, но и у нее нашли, что спросить по сути:

- К сожалению, исторических документов о Фанни Каплан осталось немного - только материалы следствия. Вначале я изучила все факты, которые нашла, а потом поняла, что факты нужно выбросить, и строить характер на интуиции.

Признаться, зал шокировало заявление, что Фанни Каплан не была воинствующей контрреволюционеркой или эсеровкой (или, в целом, вообще идеологически подкованной) - но, как утверждают Молчанова и Демьяненко, в материалах дела и допросах Каплан нет ни одного указания, позволяющего сделать такой вывод. При этом в документах вымаран целый год биографии Каплан перед покушением - по одной из версий, год, в который у нее был роман с братом Ленина Дмитрием Ульяновым.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Кстати, фиалки вместо привычных букетов Молчановой тоже подарили неспроста

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

- Мы только учимся выпускать украинские фильмы в широкий украинский прокат, - призналась Демьяненко. - Да, по изначальному замыслу действие фильма разворачивалось в двух временных линиях - в прошлом и в современности. Да, сегодня вы посмотрели прокатную версию фильма, в которой нет линии современности. Это требования реальности проката. Режиссерская версия фильма, с сюжетом в современности, ездит по фестивалям и будет показана по согласованию с дистрибутором на премьерах. Возможно, потом она выйдет в таком виде где-то еще. Это связано с тем, что фильм должен быть или 90 минут, или два с половиной часа. А наша версия на 110 минут болтается посредине.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

- Сейчас идут переговоры с дистрибуторами о том, чтобы фильм вышел в прокат - конечно, очень ограниченый - в ряде стран, - добавила Демьяненко.

В ответ на требование уточнить, где именно выйдет фильм в прокат, Филипп Ильенко сказал, как отрезал - «в нормальных странах».

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Тем временем в роли папарации активно работал Дмитрий Томашпольский

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

О бюджете фильма (22 млн грн) и его государственной части (11 млн грн) отчитался глава Госкино

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А за всех коллег, включая Мирослава Слабошпицкого, отдувалась Катя Молчанова. Кстати, авторы фильма подчеркнули, что Мирослав прошел пробы на роль Дмитрия Ульянова до того, как снял фильм «Племя» и стал культовым режиссером, так что со стороны Демьяненко его участие в проекте не было «пиар-ходом»

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Вероника Ясинская, в свою очередь, подчеркнула, что использование песни Джамалы (и Vivien Mort) в трейлере - сознательный ход. Но о промо мы тоже еще поговорим отдельно

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Пока режиссер отбивалась от вопросов о символах и зайцах...

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Я расспросила представительницу «Вольга Украина» о подробностях «Дела Фанни Каплан»

- Вероника, это первый украинский фильм, который взяла в дистрибуцию Volga. Почему раньше не решались и что сподвигло наконец решиться?

- Да, это первый опыт нашей работы с украинским кино. Когда была премьера фильма в Одессе (как вы понимаете, параллельно с фестивалем проходит летний кинорынок и большое количество важных деловых и светских мероприятий), я предпочла отложить все дела и пойти смотреть кино. Когда я только планировала поездку на ОМКФ, фильм «Моя бабушка Фанни Каплан» был в списке того, что я обязательно должна посмотреть. 

Прошло два месяца, и мы встретились с Аленой при совсем других обстоятельствах. У меня вообще не было сомнений, хочу ли я этот фильм в прокат - это фильм женщины-режиссера о женской судьбе, у нас в «Вольга Украина» женский коллектив. Символичен даже слоган фильма: «То, что чувствовала каждая из нас». Плюс, все очень просто, мы чувствуем в этом фильме коммерческий потенциал, задача - поставить его на правильные рельсы.

- Чем отличается технология проката украинского фильма от зарубежных проектов? Я знаю, что вы привлекли C4 к работе над промо-материалами, в чем еще разница?

- То, что фильм украинский, на самом деле упрощает нам работу по его выпуску в прокат. Потому что мы, наконец, имеем право - по согласованию с авторами, безусловно - приложить руку к производству промо-материалов. Как и случилось, например, с трейлером. Мы понимаем, кому продаем фильм, нам нужно достучаться до умов и сердец украинского зрителя. Задача была, чтобы были «мурашки» - поэтому у нас постер, далекий от артовости, которую вы видели в Одессе, поэтому у нас в трейлере песня Джамалы.

С иностранными фильмами мы обычно получаем уже созданный промо-пакет, который не всегда попадает в аудиторию.

Ну, и разница в том, что мы посвящаем 99% нашего времени фильму - встречаемся с режиссером, работаем с материалом, полностью погружаемся в процесс. С европейскими фильмами такого, конечно, никогда не было.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

- Расскажите подробнее о росписи - сколько экранов, сколько сеансов?

- Да, это правильное уточнение, важны не только экраны, но и сеансы.

Конечно, как на любой фильм, у нас план-максимум - мы не ставим себе пределов, и постараемся пробиться на самое большое число экранов, которые доступны. Мы должны всегда работать на максимум, даже если условия зависят от конкретного случая - конкурентной среды, переносов других фильмов, блокбастеров.

Выбирая 8 декабря, мы сознательно хотели стать последними в цепочке украинских фильмов, выходящих в этом году. В этом есть определенный риск, но мы уверены в продукте.

Что касается кинотеатров, то мы определенно зайдем во все города-милионники. Но, что нужно отметить отдельно, мы нацелены и на однозальники, что в условиях украинского рынка очень непросто. Ввиду ситуации, которая сложилась на украинском рынке, это почти невозможно, но дата 8 декабря нам помогает - в эту дату не стартуют большие студийные проекты. Сейчас в нашей росписи 70+ кинотеатров, но к 8 декабря, мы уверены, эта цифра будет больше. В любом случае это очень хорошее покрытие.

- И давайте расставим все точки над «i» по поводу прокатной и режиссерской версий фильма. Почему для проката фильм перемонтировали, почему вырезали именно линию современного расследования?

- На самом деле мы не участвовали в редактуре сюжета. Мы озвучили Алене реалии: было бы хорошо, если бы фильм был 90 минут, а не 110. Мы объяснили, что украинскому фильму сложно пробиться в кинотеатре и сложно получить хорошую роспись, и причина часто в том, что фильм - «неформат» по хронометражу. Успех фильма в бокс-офисе - результат не только номинального количества экранов, но и качества росписи. Чтобы достичь максимального количества зрителей, недостаточно одного сеанса. Для любого фильма, но для украинского особенно, идеальный хронометраж - порядка 90 минут. Там, где фильм длится 110 минут, можно расписать на 2 сеанса, а фильм на 90 минут может получить три сеанса. Это очень простая математика.

Мы спросили у Алены, есть ли возможность сделать фильм на 20 минут короче. Она пошла нам навстречу без сомнений, потому что режиссеру тоже хочется, чтобы фильм был успешен в прокате, чтобы достиг максимального количества зрителей. Что именно в фильме вырезать, выбирала тоже Алена.

«Вольга» очень рада, что мы получили опыт проката украинского кино. Хотим и будем брать в прокат и другие проекты, уже имеем виды на кое-какие  фильмы. В следующем году, надеюсь, станем дистрибуторами не одного украинского проекта.

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Ну а теперь, когда вы все уже знаете - вот вам «то самое платье», в котором «она стояла под фонарем, в одной руке зонт, в другой - саквояж. Как же она могла стрелять?»

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Фагот вот сразу подсказал - глазами

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Кстати, реквизиторы не пожалели усилий и принарядили залы кинотеатра к премьере

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Сложно сказать, в стилистике начала прошлого века или в стиле стимпанк

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

К приходу гостей после пресс-конференции принарядились и Катя Молчанова

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

И Вероника Ясинская с Ириной Зарей, совладельцем кинотеатра «Оскар», в котором и состоялась премьера

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Ильенко позируют для проб в ребуте сериала «Династия»

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А представители ИТК по премьерам ходят, но думают явно о «Телетриумфе» - как же оно все будет...

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Эксперт Госкно Владимир Войтенко как бы успокаивает - будет, будет

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Шашлык из кого-то будет - как бы продолжает глава киностудии им. Довженко Олесь Янчук

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Ирина Громозда, впрочем, шашлыков не боится

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Как и Полина Толмачева

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А вот Николай Княжицкий, похоже, думал, что я его на шампур нанизывать собралась. У меня к народному депутату много вопросов, но всему свои время и место, Николай Леонидович, не переживайте так

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Заза Буадзе, к слову, продолжает все брать на карандаш - вот-вот придет время запускать в прокат «Червоного»

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

И только Алексею Дивееву-Церковному к премьерам можно не готовиться, - если есть в жизни профессионального тусовщика бонусы, то этот - один из самых приятных

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Владимир Филиппов - еще один деятель кино, сбегавший от меня всю премьеру. А мне так хотелось обсудить результаты проката «Гнезда горлицы»...

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Не с Александром Итыгиловым же, правда, их обсуждать

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

И тем более не с Анной Пановой

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Народные депутаты в кулуарах пишут законопроект. Иллюстрация

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А Сергей Васильев - пишет материал. Киножурналисты - они такие: вроде бы молча стоят в уголке, а на самом деле все на ус мотают

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А без Виктора Андриенко ни одна премьера не состоится

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Слава Соломка и Константин Бочаров - найдите 10 отличий

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Анатолий Матешко развлекает зрителей анекдотами со съемок своих последних проектов

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

А Валентин Васянович, как настоящий джентельмен, принес дамам цветы, несмотря на метель 

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Десант «Украины»: Сабина Абляева и Николай Матросов

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Андрей Алферов держал марку, но, кажется, немного обиделся, что модерировать конференцию не позвали кинокритика Андрея Алферова

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Утешила его только овца на свитере Даши Коломиец, которая явно напевала: «Привет, Андрей»

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Традиционное фото на память

Фанни Каплан, Дмитрий Томашпольский, Алена Демьяненко, Госкино, Филипп Ильенко, Катя Молчанова, Моя бабушка Фанни Каплан

Традиционный, опять таки, фотосет с участием Андриенко

И можно идти смотреть фильм. О чем он - я вам рассказывать не буду. Если вы не знаете, кто такая Фанни Каплан, почему она - бабушка (потому что Ленин всем советским детям - якобы дедушка) или зачем смотреть историческое кино - послушайте Филиппа Ильенко, который на пресс-конференции все точно резюмировал: «Фильм актуален и современен, как никогда. Риторика и методы тирании нашего северного соседа не изменились. В России сейчас очень вовремя была бы новая Фанни Каплан».

За оригиналом в кино можно будет идти с 8 декабря.

Фото Кирилла Авраменко

Обнаружив ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

Новости партнёров:

Loading...
''