]
Facebook LiveJournal Twitter

«В библии так и написано: бюджет высокий». Как «Украина» снимает адаптацию немецкого формата The Brain

17:40 11.02.2019 0

Совсем скоро на канале «Украина» состоится премьера шоу «Удивительные люди», на которое вещатель канал делает большие ставки. При этом сознательно идя на риски: вы же помните, что в свое время от адаптации этого формата (уже купленногоотказался СТБ, так как посчитал проект экономически невыгодным? Тем более, что «Украина» давненько не снимала масштабных развлекательных проектов, сделав упор на мелодрамы.

В общем, как вы понимаете, премьеры «Удивительных людей» я очень жду. А потому очень порадовалась, когда меня позвали посмотреть проект еще на этапе создания.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Пришла я, значит, в один из павильонов FILM.UA, а тут все в самом разгаре. Александр Скичко как раз готовится принять юного гения

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Студия сияет

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Зрители - тоже

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Так давайте же начнем музыкальный конкурс. Участнику предстоит угадать мелодию, которую будет играть скрипачка, видя лишь ее пальцы. Более того, изображение будет не простым, а показанным через тепловизор

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Музыка может быть совершенно разных жанров

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А вот и юный гений

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Узнали скрипачку? Мелодии участнику проекта играла Ассия Ахат

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А жанр и собственно произведение выбирали судьи

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Участник совершенно ничего не слышит. А то, что он видит, вы можете лицезреть на большом экране

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Сосредоточен не только он

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Но и судьи. Действительно, как такое вообще можно угадать?

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Алексей Суханов предпочел джаз. И это был последний раз, когда участнику сообщили жанр музыки. Затем задание по просьбе Оли Поляковой усложнили

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А вот Ассии, похоже, совсем не сложно

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Аплодисменты скрипачке

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Учитель юного гения скромно радуется результату. Но я вам его, конечно же, не скажу

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А пока на сцене перестановка, самое время попозировать моему фотографу

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Помните, это ученый Виктор Комаренко? В звездной компании он себя чувствует вполне комфортно  

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Небольшое совещание

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Маша Ефросинина на работе и другую работу делать успевает

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

И быть просто красивой

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А Александру только бы поговорить

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

На очереди - математический шумахер, как его назвал режиссер Герман Ненов. Мальчик считает с неимоверной скоростью

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Группа готова

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Мама талантливого мальчика в предвкушении

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

А вот и он

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Так пусть же начнется гонка!

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Пора решать задачку

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Ее можно увидеть на экране

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Как бы сложно это ни было

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

Утешает мальчика Александр или поздравляет  - не скажу, интрига. Но одно могу сообщить: пользуясь случаем, ведущий уговорил маму участника таки купить ему собаку

А пока - небольшой перерыв, которым я воспользовалась. Подробнее о шоу я попросила рассказать Анатолия Сябро, руководителя департамента развлекательных проектов на канале. Он так переживает за новое шоу, что практически каждый день присутствует на площадке.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Анатолий, расскажите, когда и почему на горизонте появился этот формат? Инициатива исходила от канала или от Friends Production?

– Канал самостоятельно подбирал формат. Мы ставили перед собой амбициозную цель – сделать успешный развлекательный проект. А потому рассматривали все существующие на рынке форматы, исследовали их, изучали зрительские запросы. И остановились на таком вот уникальном шоу, в Украине ему аналогов нет.

– Так на каком этапе появились Friends Production?

– Было расписано несколько этапов производства. Прежде всего, нужно найти участников. Предложили Friends Production взяться за поиск героев. Они сделали хороший кастинг, было найдено более 500 человек, и мы решили работать с ними дальше.

– В свое время формат купил СТБ, но потом передумал его делать, потому что «экономически нецелесообразно». Для вас же это – целесообразно, или думали над тем, как поменять формат, чтобы это было не настолько дорого?

– Я вам однозначно могу сказать одно – этот формат действительно дорогой. Сам по себе и в производстве. В библии так и написано: «Бюджет высокий». Конечно, нашу стоимость не сравнить с польской адаптацией, с другими европейскими. У них дороже, разумеется. За счет чего оптимизировали… у нас есть секреты. Но это не повлияет на качество, гарантирую. Мы много времени посвятили разработке технологии и бюджета.

– А что по бюджету? Это получится дороже, чем тот же «ШоуМастГоуОн», которое вы наверняка застали во время работы на «Новом канале»?

– Не могу сравнивать стоимость. У каждого канала свои задачи, принципы и ресурсы.

– Что именно такого дорогого в этом шоу?

– Это, как и во всех студийных съемках первого сезона, конечно, декорации. Достаточно дорого обходится создание условий для испытаний – специальный софт, масштабный и сложный реквизит, большое количество статистов, например, 40 женихов и невест, 48 близнецов…

– Игровые шоу сейчас не очень в почете у зрителя. Тем более, зрителя «Украины», сериального канала. Почему осмелились взяться именно за этот формат?

– Потому что здесь есть четкая миссия. Наши зрители не любят развлечение ради развлечения. Тут есть мотивация, есть практические рекомендации. И шоу заставляет задуматься: а я так смогу? У нас нет фокусов и чудес, это все – реальные способности, которые развили наши участники.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Мы и немцы – совсем разные зрители. Как адаптировали проект под наш менталитет?

– Немного изменили формат голосования, утвердив его с форматчиками. У нас эксперты могут выставлять баллы. В формате же голосуют только зрители в зале. Победителя сезона у нас определят телезрители путем СМС-голосования, звездные эксперты влиять на результат финала не будут. К тому же, у нас внушительный призовой фонд – победители каждого из девяти выпусков получат по 100 тыс. грн, а победитель шоу в финале – 200 тысяч. В формате же предусмотрен только денежный приз в финале для победителя. А так, чтоб радикально что-то менять – нет. Удивительные люди – они и в Китае, и в Америке, и в Украине удивительные.

– Вся команда – это «френдсы», или и от канала сотрудники есть?

– Мы работаем в тесной коллаборации. С нашей стороны в проекте активно участвуют креативный продюсер Влад Филимонов и исполнительный продюсер Татьяна Семенова. Большая часть творческой и административной группы – Friends Production.

– Почему поставили «Удивительных людей» в прайм именно субботы?

– Потому что это хороший день (смеется). Это идеальное шоу для прайма выходного дня.

– По какому принципу выбирали жюри и ведущего?

– Экспертами должны быть люди, которым доверяют, которые добились успеха в своей профессии. Все они – именно такие. Саша Скичко – наш персонаж. Очень перспективный. Мы решили остановиться на его кандидатуре.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– А режиссера? Насколько я знаю, он до этого снимал в основном клипы и концерты. Не боялись брать новичка на такое серьезное шоу?

– Его предложили «Френдс продакшн». Молодое имя – это всегда свежие идеи, почему нет? Их у Германа очень много.

– Скоро будет год, как вы возглавили департамент развлекательных шоу на «Украине», но шоу как таковых много не появилось. Разве что «Без паники» и концерты.

– «Без паники» – проект департамента юмористических программ, так что это совсем другая история. В основном мы, действительно, снимали концерты. Было и новогоднее шоу «Фантастическая ночь», и шоу ко Дню Независимости «З Днем народження, Україно!», и «Лига звезд». Все прошло достаточно успешно. Мы всегда изучаем своего зрителя, следим за его интересами. Пока решили сильно не экспериментировать с собственными разработками, а потому взяли успешный формат. Но, возможно, совсем скоро расскажем вам еще об одном шоу.

– Кстати, о вашем департаменте. Пользуясь случаем, не могу не поинтересоваться, как же вас и кто переманил на «Украину»?

Я работал на «Новом канале» больше 10 лет, чем не причина что-то сменить? Я созрел к переменам. Мне понравилась встреча с HR-директором, все, о чем мы говорили, было близко и понятно. Окончательное решение я принял после разговора с Викторией Корогод. Она сделала предложение, от которого я не смог отказаться… Я принял вызов. 

– Какие задачи перед вами ставили?

– Производство успешных развлекательных проектов. Вот и все. До этого уже были попытки на канале, но не всегда успешные. Мы их изучили, проработали и сделали выводы. Очень нам помогает сильнейшая аналитическая служба. Я работал с разными каналами, но такого серьезного подхода еще не видел.

– Вы, похоже, вовремя ушли. Наверняка следите за тем, что происходит в StarLightMedia и видите, какие люди увольняются. Что можете об этом сказать?

– В этом ничего плохого нет. Изменения – это всегда развитие. Надо относиться к этому правильно и принимать все, что происходит. Тогда это пойдет на пользу.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Может, парочку уволившихся уже к себе переманили?

– Никого не переманивал. Более того, в этом нет необходимости. Если люди приходят, то сами. Много заявок и предложений, только вот вакансий нет.

Ну и, конечно же, не могла я не воспользоваться моментом и не задать несколько вопросов Герману Ненову, режиссеру проекта. «Удивительные люди» - первое телешоу в его карьере.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Герман, расскажите, для начала, как вы попали на проект. Вы ведь до этого работали немного в другом направлении.

– Я был режиссером концертных шоу. Работал со многими артистами: Настя Каменских, Оля Полякова, Наталья Могилевская, Евгений Хмара. На шоу меня пригласил Алексей Гончаренко. Так случилось, что в этот же период мне поступило несколько предложений от телеканалов. Приглашали поработать над праймовыми вечерними шоу. Но я выбрал этот проект, потому что он как вызов. Я с таким жанром еще не работал - мне стало интересно.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Демонстрация только умственных способностей может быть для зрителя несколько скучной. Что вы предпринимаете, чтобы добавить динамики, зрелищности?

– Вот был у нас, например, человек, который очень быстро читает. У меня ассоциация одна – математический шумахер. Вот мы и сделали ему номер под «Формулу-1», создали образ и атмосферу. Участнику, который может распознать любую оперу по губам, мы сделали номер в стиле немного кино. В нем Оля Полякова в оперной версии исполнила один из своих хитов, и сделала это без звука, только артикуляционно. И подобных примеров очень много. Вы правы, если бы не было постановок, скучно бы стало уже на втором выпуске, потому что у нас все-таки 54 участника.

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Уже спрашивала Анатолия Сябро, но не могу и у вас не поинтересоваться. На СТБ от формата решили отказаться, потому что слишком дорогой в реализации. По вашей части, на что больше всего денег уходит?

– На декорации, конечно. Мы и мост огромный строили, и большой аквариум, в котором участник под водой собирал кубики Рубика, корзины со змеями ставили, лабиринты с провалами в емкости с краской, тепловизоры использовали.  Таких декораций на программу у нас по 2-3. И массовки порой бывает много. Вот в одном номере собрали 48 близнецов. А это же каждого одеть надо!

Оля Полякова, Алексей Суханов, Маша Ефросинина, Виктор Комаренко, Александр Скичко, Удивительные люди, канал Украина, The Brain, Анатолий Сябро, Герман Ненов

– Вас, кстати, ставят в рамки, или продюсеры дают полную свободу?

– Творческую свободу дают, конечно. Если я скажу, что меня не ограничивают финансово, вы мне не поверите. Но ни на одном проекте мне не давали столько свободы. Ну, не считая Оли Поляковой, она просто тоже любит все масштабное и яркое (улыбается).

Теперь вы все знаете. Ну, а получилось ли это ярко и масштабно, сможем узнать уже 23 февраля - именно на этот день запланирована премьера проекта.

Фото - Андрей Полищук

Обнаружив ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

Новости партнёров:

Loading...