]
Facebook LiveJournal Twitter

Ностальгия по Тонино: чем закончился итальянский ноябрь в Киеве

08:00 01.12.2013 0

Тонино Гуерра (очень подробно о том, кто это такой, вам уже рассказала мой блогер Полина Толмачева) когда-то сказал, что сказки нужны, чтобы согреться длинной зимой. Я убедилась в том, что он прав, обогреваясь сказками от мастера в рамках фестиваля «Путешествие с Тонино». Путешествовали мы в такой последовательности:

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Для того, чтобы попасть в Италию, к морю, или в аризонскую пустыню в США, или даже в русскую деревню, в которой уклад не менялся со времен Ивана Грозного, достаточно было доехать до FILM.UA.

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

А угощение усиливало иллюзию того, что ты переместился в Италию

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

... Соединенные Штаты

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

... или Россию

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Следуя примеру Питера Тауверса, все пользовались реквизитом для создания лука на память

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Вот это так и просится в сосцети

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Уже забытое и непонятное «переждать трех человек у автомата» вдруг оказалось нашими сегодняшними буднями

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

На показы зарегистрировались сплошь интеллигенты:

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

... не мешали друг другу вести серьезные философские диспуты с Марком Бирбраером, подходили только строго по очереди и расписанию

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

К Роману Гургеновичу Балаяну никто и не думал приставать за автографами или с деловыми предложениями - только с мыслями о прекрасном и комплиментами

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Многие только перед кинопоказами с удивлением узнавали, кто же такой Тонино, и тут же писали об этом в микроблог, чтобы и друзья были в курсе

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Публика на показах была разная - веселая, в ожидании чуда на «Амаркорде»

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

И серьезная на «Ностальгии»

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

«Туристическое агентство» Тонино Гуерры в проводники фестиваля пригласило Андрея Алферова - и не прогадало

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Он не только объяснил, что, почем и почему, но и рассказал множество интересных историй о великом сценаристе

Например, однажды поспорили два очень известных в мире кино человека. Один утверждал: можно сделать полноценный фильм с сюжетом в десять секунд. Другой категорически это отрицал. Через несколько дней сценарий был готов. «Женщина смотрит телевизор. Идет трансляция запуска космического корабля. По мере того, как отсчитывается время до старта: 10, 9, 8... -- женщина берет телефонную трубку, крутит диск. В тот самый момент, когда на экране показывают пуск ракеты, она произносит в трубку: «ОН уехал...» Придумал этот суперкороткий сценарий Тонино Гуэрра.

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Также Андрей организовал общение с вдовой Антониони

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

И с Лорой Гуэррой,

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Которые тут же были записаны присутствующими (хотя на YouTube я пока не нашла)

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Гостей, знавших Тонино лично, среди приглашенных тоже было много. О своей работе с Гуэррой и Тарковским перед показом «Ностальгии» рассказывал суфий Шавкат Абдусаламов так долго и с таким чувством, что коллегам и времени не оставил. Но Александр Гордон все же смог вставить несколько фраз

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Закрытие фестиваля состоялось по расписанию. Причем состоялось именно «Ностальгией», в чем есть определенная поэтика. Об этом своем фильме Андрей Тарковский говорил так:

«Ностальгия — это не одно и то же, что тоска по прошедшему времени. Ностальгия — это тоска по пространству времени, которое прошло напрасно, потому что мы не смогли рассчитывать на свои духовные силы, привести их в порядок и выполнить свой долг». От себя добавлю только, что на большом экране и долг видится каким-то огромным, правда, и духовных сил от таких показов прибавляется.

Но закончить хотелось бы не этим. По телефону Лора Гуэрра рассказала историю (уже воплощенную, естественно, и в кинематографе):

- Мы познакомились на Московском кинофестивале, куда он вместе со своим другом Антониони был приглашен. При первой встрече мы только обменялись несколькими фразами. А потом Тонино приехал опять писать сценарий о Москве. Была очень снежная и морозная зима. Мы стали встречаться, хотя и не понимали друг друга. Тонино все время просил мне перевести: «Скажите ей, что она мне очень нравится». Он бегал по улице, притоптывая от холода, и кричал: «Мама мия! Почему я из-за этой женщины приехал в Россию? Зачем?» А я думала, надо же, какой веселый человек и все спрашивала, что же он кричит? Переводчик меня успокаивал: «Это Тонино поет арии из опер. Итальянцы, Лора, очень музыкальный народ». Уезжая, Тонино оставил мне пустую птичью клетку с записками, и сказал, что каждая записка - из одной фразы на итальянском. Завещал мне переводить по записке в день. Так я и выучила итальянский.

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

На выходе с закрытия фестиваля гостей ожидала клетка. И записки там были, конечно же, не написанные самим поэтом, но - с принадлежавшими ему словами. И каждый, уходя из кинотеатра, забирал с собой больше, чем просто записку.

Одна из них досталась и мне, поэтому щедро делюсь с вами:

«Дорогая, ты говоришь, что любишь цветы, и срываешь их в поле. Дорогая, ты говоришь, что любишь рыб, и ты их ешь. Дорогая, когда ты говоришь, что любишь меня, я боюсь»...

Тонино Гуэрра, Андрей Тарковский, Ностальгия, FILM.UA, Роман Балаян, Александр Гордон, фестиваль, закрытие, показ

Лично я теперь с нетерпением жду, когда же FILM.UA покажет следующую ретроспективу. И очень любопытно, кто же станет ее героем.

Фото - NoName Club

Обнаружив ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

Новости партнёров:

Loading...