Сайт Януковича сделал 4 ошибки в имени генсека ООН
5Официальный сайт президента Украины исковеркал имя Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, назвав его Бан Ки-муном.
«Президент України Віктор Янукович направив вітання Бан Кі-муну з нагоди переобрання його на пост Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй», - сказано в сообщении на президентском сайте, размещенном вчера вечером. На сайте до сих пор не внесены исправления. Таким образом, в имени генсека ООН президентский сайт допустил четыре ошибки.
Сегодня у себя на странице в facebook пресс-секретарь Президента Дарка Чепак разместила линк на сайт Организации Объединенных Наций в Украине, где Генеральный секретарь указан как "Бан Кі-Мун". Дарка написала, что его Генерального секретаря имеет 2 варианта написания.
Но, даже если это так, то почему на сайте Президента "Бан Ки-мун", а не "Бан Ки-Мун"?.
Как известно, вчера Пан Ги Мун был переизбран генсеком ООН на второй срок.
По материалам "Сегодня".
Иллюстрация - принт скрин c сайта Президента.
19009
4
