Джейми Оливер против испанцев. Как телеведущий разозлил целую нацию одним рецептом
0Если вы известный повар и телеведущий и надумали приготовить что-то новенькое, мой вам добрый совет: не трогайте паэлью. В противном случае вас ждет волна негодования и ненависти, подобная той, которой испанцы сегодня окатили Джейми Оливера.
Все, что сделал «голый повар» - это опубликовал немного переработанный рецепт паэльи, в которую добавил колбаски чоризо:
Good Spanish food doesn’t get much better than paella. My version combines chicken thighs & chorizo https://t.co/2cXK4xoTfS #recipeoftheday pic.twitter.com/DD0HXY98pM
— Jamie Oliver (@jamieoliver) 4 октября 2016 г.
Но испанцы относятся к своему самому известному блюду очень трепетно, и любое отклонение от традиций воспринимают как личное оскорбление. Реакция на пост Оливера появилась практически мгновенно:
Hi @jamieoliver, big fan of yours. I guess you know that Valencians call that "Rice with Stuff" (TM). Now THIS ⬇... this is a real paella. pic.twitter.com/s0rxFdSkVC
— Paco Polit (@pacopolit) 4 октября 2016 г.
одни требовали, чтобы «рис с чем попало» не ставили в один ряд с благородной паэльей,
Great work, @jamieoliver. I also cooked paella. Hope you like my version. pic.twitter.com/t9aszQgMB0
— Proscojoncio (@Proscojoncio) 4 октября 2016 г.
другие высмеивали Джейми с помощью собственных кулинарных шедевров,
I'm doing this rait nao with your books @jamieoliver pic.twitter.com/VKXnLBA59d
— Julen (@julencin2000) 4 октября 2016 г.
а некоторые радикалы даже пригрозили сжечь все книги повара, как будто они в чем-то виноваты
Сам Оливер пока на скандал не отреагировал. Подозреваю, что он занят приготовлением каноничной паэльи - надо же как-то вернуть себе любовь испанцев.
По материалам telegraph.co.uk
Фото - cooks.kz
3546
0
